TENU, NUE

Prononciation : te-nu, nue
Nature : part. passé

1Qu'on a entre les mains. Un livre tenu négligemment. 2Il se dit d'une assemblée.
Dans un parlement tenu en 829, à Aix-la-Chapelle , VOLT. , Moeurs, 23
3Bien tenu, mal tenu, en bon ordre, en mauvais ordre.
Quand on arrivait avant l'heure.... on allait se promener dans un jardin assez agréable et bien tenu , FONTEN. , Louville.
Rien n'est plus beau, à mon gré, qu'une vaste maison rustique.... cinquante vaches proprement tenues occupent un côté avec leurs génisses.... , VOLT. , Mél. litt. à M. Dupont.
4Bien tenu, mal tenu, se dit de marchandises dont les prix se soutiennent, ne se soutiennent pas. Les sucres sont bien tenus cette semaine. 5Qui est obligé à quelque chose. Je ne suis pas tenu de cela, à cela.
Je ne suis pas tenu de croire aux yeux d'autrui , RÉGNIER , Sat. XI
Si le mari la désavoue aussitôt, elle ne sera point tenue à sa parole , SACI , Bible, Nombr. XXX, 13
À restitution nul n'est tenu, si.... , PASC. , Prov. VIII
Les médecins d'Égypte qui [n'ayant pu guérir Darius] avaient tous été condamnés à être pendus.... comme s'ils eussent été tenus de répondre du succès , ROLLIN , Hist. anc. Oeuv. t. III, p. 59, dans POUGENS
Dans quel temps les anciens habitants [de la Hongrie] commencèrent-ils à être tenus en conscience d'être serfs des descendants d'Attila ? , VOLT. , Dict. phil. Droit
Le tribunal indiquera la maison dans laquelle la femme sera tenue de résider , Code civ. art. 268
Le mari est tenu, pour la totalité, des dettes de la communauté , ib. art. 1484
6Être tenu à quelqu'un, lui avoir de l'obligation, lui être redevable.
Que je vous suis tenu de ce qu'il n'en sait rien ! , CORN. , l'Illus. com. I, 3
Je vous suis bien tenu de ce soin obligeant, Qui m'épargne un grand trouble et me rend mon argent , MOL. , l'Ét. I, 7
7Estimé, réputé.
Par son mari chère tenue Tout de même qu'auparavant , LA FONT. , Coupe.
Un jeune hermite était tenu pour saint , LA FONT. , Herm. Prov. Tant tenu, tant payé, tant tenu que payé, se dit d'une personne qu'on paye juste en raison du temps qu'on l'a employée, du service qu'elle a rendu.
Je vous conseille de le prendre à l'essai ; quand vous le trouverez sous votre patte, servez-vous-en : tant tenu, tant payé , SÉV. , 22 février 1695
J'aime tant que l'on m'aime, et n'ai point d'inconstance ; Mais, quand par un caprice on songe à me quitter, Je suis trop mon ami pour m'en inquiéter.... Ainsi je vis heureux, tant payé que tenu , TH. CORN. , l'Amour à la mode, I, 3
À l'impossible nul n'est tenu.
1Qui est fort délié, qui est peu compacte. Un fil ténu.
Elles [les plantes] dans leur nutrition ne tirent pas les parties grossières de la terre ou de l'eau ; il faut que ces parties soient réduites par la chaleur en vapeurs ténues , BUFF. , Quadrup. t. II, p. 153
Il n'y a que cette divisibilité en parties extrêmement ténues qui puisse être prouvée par l'expérience , BRISSON , Traité de phys. t. I, p. 5
2Presque aqueux, en parlant d'un liquide, de l'urine, du pus. 3Terme de médecine. Qui est peu nourrissant. Mettre un malade à une diète ténue. XIIe s.
De Cantorbire aveie l'archediaconé... N'iere [je n'étais pas] del tut si tenves cum tu as ci mustré , Th. le mart. 87
XIIIe s.
S'ele [la femme] a lais piez, tous jors se chauce, à grosse jambe ait tenvre chauce , la Rose, 13546
Ses deux levretes [petites lèvres] ne sont pas Tenves, mais par raison grossetes , Bl. et Jeh. 300
XVIe s.
La cholere [bile] est de consistence tenue et subtile , PARÉ , Introd. 6
Ordonner une diete tenue au patient , PARÉ , VIII, 17
C'est lui qui maintenant redonne aux pastoureaux La grace de jouer du tenve chalumeau , AM. JAMYN , Poésies, p. 69
Wallon, tenn ; Maine, tarve, teurve, mince, pâle, chétif ; provenç. teun, teunne ; espagn. et ital. tenue ; du lat. tenuis ; sanscrit, tanu, du radical tan, étendre. Tenve est encore dans la 1re édit. du Dict. de l'Académie ; et Ménage a conservé terve, comme se disant dans l'Anjou. Tenve représente ten-uis, qui, comme on sait, se disait à côté de te-nu-is (accent bref sur les trois voyelles).