QUERIR

Prononciation : ke-rir, ou, populairement, kri
Nature : v. a.

Chercher avec mission d'amener, d'apporter.
Va querir un peu d'eau, mais il faut te hâter , CORN. , Mélite, IV, 4
Dites aux gens de monsieur le marquis qu'ils aillent querir des violons , MOL. , Préc. 12
Il envoie querir trois médecins dans les villes voisines , PASC. , Prov. II
En y allant, elle trouva un gentilhomme qui la venait querir de la part de madame la Dauphine , LA FAY. , Princ. de Clèves, Oeuv. t. II, p. 177, dans POUGENS.
On les trouvait [les sénateurs romains] occupés du labourage et des autres soins de la vie rustique, quand on les allait querir pour commander les armées , BOSSUET , Hist. III, 6 Il serait bon à aller querir la mort, se dit d'une personne lente.
L'infinitif ancien de ce verbe était querre, qui se trouve encore dans la Fontaine : Messieurs, dit-il, en ce lieu n'ont que querre ; Les augustins sont serviteurs du roi, Ballade des Augustins. Querre est la forme régulière, du lat. quaerere, qui a l'accent sur quae. Querir ne se montre que dans le XVe siècle. La conjugaison régulière était : je quier, je queroie, querant, quis. XIe s.
Que il querreient que Rolans fust ocis , Ch. de Rol. XX
Pour que [quoi] je quis sa mort et son destreit , ib. CCLXXIII
XIIe s.
Un don (Je) vous quier, c'est le cor de Rollant , Ronc. p. 39
[Mes yeux] Qui souvent ont esgardé, Là où je n'ai mie osé Dire que j'estoie quis , Couci, XI
XIIIe s.
Ainsi fu envoiés querre le marchis, et il vint au jor que il li orent mis , VILLEH. , XXVI
Par grant travail [ils] quierent richeces , la Rose, 5145
XVe s.
Si fut tasté et quis, et la lettre trouvée sur lui , FROISS. , I, I, 228
Ung vieil gentilhomme de Luxembourg appellé Anthoine le Breton le vint querir et luy dist , COMM. , I, 4
XVIe s.
Dond venez vous ? où allez vous ? que querez vous ? , RAB. , Pant. II, 9
Chacun quiert son semblable , H. EST. , Précell. p. 178
Quiers tu meilleur pain que de froment ? , COTGRAVE ,
Wallon, quéri ; namur. quêre ; Berry et norm. kri ; provenç. querer, querir, querre ; espagn. querer ; ital. chiedere ; du lat. quaerere, quaes-itum, sanscr. çish, chercher.