MARJOLAINE

Prononciation : mar-jo-lê-n'
Nature : s. f.

Plante de la famille des labiées qui est aromatique et stimulante ; elle est aussi plante d'ornement (origanum majorana, L.). On donne aussi le nom de marjolaine à l'origan, qui croît partout chez nous à l'état sauvage. Marjolaine à coquille, origanum aegyptiacum, L. Marjolaine bâtarde, orchidée nommée aussi sabot de Vénus, cypripedium calceolus, L. XIVe s.
Marjolaine est semée ou decours et n'est que huit jours en terre , Ménagier, II, 2
XVe s.
Aller la nuit resveiller les pots de marjoleine [donner des sérénades] , Aresta amorum, p. 51, dans LACURNE
Wallon, mariolaine ; espagn. mayorana ; port. maiorana ; ital. majorana ; allem. Majoran ; angl. marjoram ; du bas-lat. majoraca, corrompu du latin amaracus, marjolaine.